Kanji N1
El nivel N1 es el nivel más avanzado del JLPT: el grueso de kanji para leer japonés con soltura. Esta es la lista de los 1232 kanji que se introducen en N1, con su lectura principal y su significado en español e inglés.
La mejor forma de fijarlos no es leerlos una vez, sino reconocerlos a contrarreloj una y otra vez. Para eso está KANJI RUSH: un juego rápido y gratuito donde respondes el significado de cada kanji antes de quedarte sin tinta.
¿Qué esperar del N1?
El N1 es el jefe final. Con 2211 kanji acumulados dominas prácticamente todo el japonés escrito: novelas, ensayos, textos legales, artículos académicos, periódicos sin simplificar. Los 1232 kanji nuevos del N1 incluyen muchos de uso literario o técnico: 覆 (cubrir/volcar), 促 (incitar), 繊 (fibra/delicado), 脅 (amenazar), 偏 (parcial), 滞 (estancar), 儀 (ceremonia), 抑 (reprimir).
Es el examen más difícil del JLPT, con una tasa de aprobados inferior al 35%. Desde el N2, necesitarás entre 1 y 2 años de práctica intensiva, combinando lectura extensiva con repaso sistemático.
Palabras compuestas (熟語) del N1
- 覆面 (fukumen) — máscara/encubierto (cubrir + cara)
- 促進 (sokushin) — promoción/impulso (incitar + avanzar)
- 繊維 (sen'i) — fibra (delicado + fibra)
- 脅威 (kyōi) — amenaza (amenazar + poder)
- 偏見 (henken) — prejuicio (parcial + ver)
- 停滞 (teitai) — estancamiento (detener + estancar)
- 儀式 (gishiki) — ceremonia (ceremonia + estilo)
- 抑制 (yokusei) — represión/control (reprimir + sistema)
Consejos para el N1
- Lee sin diccionario: a este nivel, la lectura extensiva (novelas, ensayos, noticias) es más efectiva que las flashcards. Deduce por contexto y busca solo lo esencial.
- Estudia las lecturas irregulares: muchas palabras del N1 tienen lecturas especiales (当て字) que no siguen las reglas habituales.
- Domina los sinónimos: el N1 está lleno de kanji que significan casi lo mismo pero se usan en contextos diferentes.
- No te obsesiones con memorizar todo: incluso los japoneses nativos no conocen el 100% de los kanji del N1. El objetivo es el reconocimiento en contexto, no la memorización perfecta.
JLPT N1 is the most advanced JLPT level: the bulk of kanji needed to read Japanese fluently. Below is the list of the 1232 kanji introduced at N1, with their main reading and their meaning in Spanish and English.
The best way to lock them in is not reading them once, but recognising them against the clock again and again. That is what KANJI RUSH is for: a fast, free game where you answer each kanji's meaning before you run out of ink.
What to expect from N1
N1 is the final boss. With 2211 kanji under your belt you can handle virtually all written Japanese: novels, essays, legal texts, academic articles, unabridged newspapers. The 1232 new N1 kanji include many literary or technical characters: 覆 (cover/overturn), 促 (urge), 繊 (fibre/delicate), 脅 (threaten), 偏 (partial/biased), 滞 (stagnate), 儀 (ceremony), 抑 (suppress).
It is the toughest JLPT exam, with a pass rate below 35%. From N2, expect 1 to 2 years of intensive practice combining extensive reading with systematic review.
Compound words (熟語) from N1
- 覆面 (fukumen) — mask/covert (cover + face)
- 促進 (sokushin) — promotion/boost (urge + advance)
- 繊維 (sen'i) — fibre (delicate + fibre)
- 脅威 (kyōi) — threat (threaten + power)
- 偏見 (henken) — prejudice (partial + see)
- 停滞 (teitai) — stagnation (halt + stagnate)
- 儀式 (gishiki) — ceremony (ceremony + style)
- 抑制 (yokusei) — suppression/control (suppress + system)
Tips for N1
- Read without a dictionary: at this level, extensive reading (novels, essays, news) is more effective than flashcards. Guess from context and only look up what's essential.
- Study irregular readings: many N1 words have special readings (当て字) that do not follow the usual rules.
- Master synonyms: N1 is full of kanji that mean almost the same thing but are used in different contexts.
- Don't obsess over memorising everything: even native Japanese speakers don't know 100% of N1 kanji. The goal is recognition in context, not perfect recall.
| 漢字 | LecturaReading | Significado | Meaning |
|---|---|---|---|
| 氏 | uji / shi | apellido · clan | family name · surname |
| 統 | suberu / tō | continuado · relacionado | overall · relationship |
| 保 | tamotsu / ho | garantizar · mantener | protect · guarantee |
| 第 | dai | número · prefijo ordinal | no. · residence |
| 結 | musubu / ketsu | final · finalizar | tie · bind |
| 派 | ha | grupo · división | faction · group |
| 案 | tsukue / an | plan · idea | plan · suggestion |
| 策 | saku | esquema · plan | scheme · plan |
| 基 | moto / ki | fundamento · origen | fundamentals · radical (chem) |
| 価 | atai / ka | valor · precio | value · price |
| 提 | sageru / tei | llevar en la mano · proponer | propose · take along |
| 挙 | ageru / kyo | tener lugar · elevar | raise · plan |
| 応 | ataru / ō | contestar · responder | apply · answer |
| 企 | kuwadateru / ki | esquema · diseño | undertake · scheme |
| 検 | shiraberu / ken | examinar · investigar | examination · investigate |
| 藤 | fuji / tō | glicina (planta) | wisteria |
| 沢 | sawa / taku | pantano · brillo | swamp · marsh |
| 裁 | tatsu / sai | cortar (tela · papel) | tailor · judge |
| 証 | akashi / shō | evidencia · prueba | evidence · proof |
| 援 | en | ayudar · auxiliar | abet · help |
| 施 | hodokosu / shi | distribuir · dar limosnas | give · bestow |
| 井 | i / sei | pozo · ciudad | well · well crib |
| 護 | mamoru / go | salvaguardar · proteger | safeguard · protect |
| 展 | ten | desplegar · expandir | unfold · expand |
| 態 | wazato / tai | figura · apariencia | attitude · condition |
| 鮮 | azayaka / sen | fresco · vívido | fresh · vivid |
| 視 | miru / shi | inspeccionar · mirar con cuidado | inspection · regard as |
| 条 | eda / jō | artículo · cláusula | article · clause |
| 幹 | miki / kan | tronco del árbol · punto importante | tree trunk · main part |
| 独 | hitori / doku | único · sólo | single · alone |
| 宮 | miya / kyū | príncipe · familia imperial | shinto shrine · constellations |
| 率 | hikiiru / sotsu | proporción · tasa | ratio · rate |
| 衛 | ei | defensa · protección | defense · protection |
| 張 | haru / chō | expansión · ensanchamiento | lengthen · counter for bows & stringed instruments |
| 監 | kan | supervisar · controlar | oversee · official |
| 環 | wa / kan | círculo · anillo | ring · circle |
| 審 | tsumabiraka / shin | claro · detallado | hearing · judge |
| 義 | gi | moralidad · lealtad | righteousness · justice |
| 訴 | uttaeru / so | denuncia · acusación | accusation · sue |
| 株 | kabu / shu | tocón · raíz | stocks · stump |
| 姿 | sugata / shi | figura · forma | figure · form |
| 閣 | kaku | torre · edificio alto | tower · tall building |
| 衆 | ooi / shū | multitud · masas | masses · great numbers |
| 評 | hyō | criticar · crítica | evaluate · criticism |
| 影 | kage / ei | sombra · silueta | shadow · silhouette |
| 松 | matsu / shō | pino | pine tree |
| 撃 | utsu / geki | batida · ataque | beat · attack |
| 佐 | sa | ayuda · asistencia | assistant · help |
| 核 | kaku | semilla · núcleo | nucleus · core |
| 整 | totonoeru / sei | organizar · arreglar | organize · arranging |
| 融 | tokeru / yū | disolver · derretir | dissolve · melt |
| 製 | sei | fabricar · construir | made in... · manufacture |
| 票 | hyō | voto · etiqueta | ballot · label |
| 渉 | wataru / shō | vadear · cruzar | ford · go cross |
| 響 | hibiku / kyō | eco · vibración | echo · sound |
| 推 | osu / sui | presionar · empujar | conjecture · infer |
| 請 | kō / sei | solicitar · pedir | solicit · invite |
| 器 | utsuwa / ki | utensilio · vasija | utensil · vessel |
| 士 | samurai / shi | caballero · samurai | gentleman · scholar |
| 討 | utsu / tō | disparar · atacar | chastise · attack |
| 攻 | semeru / kō | agresión · ataque | aggression · attack |
| 崎 | saki / ki | promontorio · cabo | promontory · cape |
| 督 | toku | supervisar · controlar | coach · command |
| 授 | sazukeru / ju | impartir · instruir | impart · instruct |
| 催 | moyōsu / sai | efectuar según los planes · reunión | sponsor · hold (a meeting) |
| 及 | oyobu / kyū | alcanzar · llegar a | reach out · exert |
| 憲 | ken | regulación · ley | constitution · law |
| 離 | hanareru / ri | separarse · apartarse | detach · separation |
| 激 | hageshii / geki | violento · furioso | violent · get excited |
| 摘 | tsumu / teki | señalar · revelar | pinch · pick |
| 系 | kei | sistema · conexión | lineage · system |
| 批 | hi | criticar · golpear | criticism · strike |
| 郎 | otoko / rō | hombre · hijo | son · counter for sons |
| 健 | sukoyaka / ken | salud · saludable | healthy · health |
| 盟 | mei | juramento · promesa | alliance · oath |
| 従 | shitagau / jū | seguir · obedecer | accompany · obey |
| 修 | osameru / shū | disciplina · reparación | discipline · conduct oneself well |
| 隊 | tai | grupo · partido | regiment · party |
| 織 | oru / shoku | tejido · tela | weave · fabric |
| 拡 | hirogaru / kaku | ensanchar · expandir | broaden · extend |
| 故 | yue / ko | antiguo · intencionadamente | happenstance · especially |
| 振 | furu / shin | sacudir · ondear | shake · wave |
| 弁 | kanmuri / ben | discurso · dialecto | valve · petal |
| 就 | tsuku / shū | llegar al trabajo · realizar | concerning · settle |
| 異 | koto / i | raro · extraño | uncommon · different |
| 献 | tatematsuru / ken | oferta · ofrenda | offering · counter for drinks |
| 厳 | ogosoka / gen | solemne · austero | stern · strictness |
| 維 | i | soga · cuerda | fiber · tie |
| 浜 | hama / hin | litoral · playa | seacoast · beach |
| 遺 | nokosu / i | olvidar · dejar atrás | bequeath · leave behind |
| 塁 | toride / rui | puesto · fuerte | bases · fort |
| 邦 | kuni / hō | país natal · país | home country · country |
| 素 | moto / so | materia prima · elemental | elementary · principle |
| 遣 | tsukau / ken | enviar · despachar | dispatch · despatch |
| 抗 | aragau / kō | enfrentarse · resistir | confront · resist |
| 模 | mo | patrón · modelo | imitation · copy |
| 雄 | o / yū | fuerte · bravo | masculine · male |
| 益 | masu / eki | beneficio · ganancia | benefit · gain |
| 緊 | shimeru / kin | severo · estricto | tense · solid |
| 標 | shirube / hyō | marca · signo | signpost · seal |
| 宣 | notamau / sen | proclamar · promulgar | proclaim · say |
| 昭 | shō | luminoso · brillante | shining · bright |
| 廃 | sutareru / hai | obsoleto · descarte | abolish · obsolete |
| 伊 | kare / i | i fonética · italia | italy · that one |
| 江 | e / kō | gran río · ensenada | creek · inlet |
| 僚 | ryō | colega · amigo | colleague · official |
| 吉 | yoshi / kichi | buena suerte · alegría | good luck · joy |
| 盛 | moru / sei | auge · prosperidad | boom · prosper |
| 皇 | kō | emperador | emperor |
| 臨 | nozomu / rin | asistir · encontrar | look to · face |
| 踏 | fumu / tō | pisar · pisotear | step · trample |
| 壊 | kowasu / kai | colapso · derrumbe | demolition · break |
| 債 | sai | préstamo · deuda | bond · loan |
| 興 | okoru / kō | popularizarse · popularizar | entertain · revive |
| 源 | minamoto / gen | fuente · origen | source · origin |
| 儀 | gi | regla · norma | ceremony · rule |
| 創 | tsukuru / sō | fundar · comenzar | genesis · wound |
| 障 | sawaru / shō | estorbo · impedimento | hinder · hurt |
| 継 | tsugu / kei | sucesión · herencia | inherit · succeed |
| 筋 | suji / kin | músculo · tendón | muscle · sinew |
| 闘 | tatakau / tō | pelear · luchar | fight · war |
| 葬 | hōmuru / sō | entierro · enterrar | interment · bury |
| 避 | sakeru / hi | evadir · evitar | evade · avoid |
| 司 | tsukasadoru / shi | dirigir · gobernar | director · official |
| 康 | kō | tranquilo · calmado | ease · peace |
| 善 | yoi / zen | bondad · virtud | virtuous · good |
| 逮 | tai | detener · arrestar | apprehend · chase |
| 迫 | semaru / haku | estrechar · acercarse | urge · force |
| 惑 | madō / waku | ilusión · engaño | beguile · delusion |
| 崩 | kuzureru / hō | desmoronamiento · derrumbe | crumble · die |
| 紀 | ki | crónica · normas | chronicle · account |
| 聴 | kiku / chō | escuchar | listen · headstrong |
| 脱 | nugu / datsu | omitir · escapar de | undress · removing |
| 級 | kyū | clase · rango | class · rank |
| 博 | haku | dr. (doctorado, ph.d.) · exposición | dr. · command |
| 締 | shimaru / tei | abrochar · apretar | tighten · tie |
| 救 | sukū / kyū | socorro · ayuda | salvation · save |
| 執 | toru / shitsu | dirigir · hacer negocios | tenacious · take hold |
| 房 | fusa / bō | racimo · manojo | tassel · tuft |
| 撤 | tetsu | quitar · retirar | remove · withdraw |
| 削 | kezuru / saku | cepillo · cepillar | plane · sharpen |
| 密 | hisoka / mitsu | denso · concentrado | secrecy · density (pop) |
| 措 | oku / so | poner a un lado · poner aparte | set aside · give up |
| 志 | shiringu / shi | intención · deseo | intention · plan |
| 載 | noseru / sai | poner sobre · llevar (en coche | ride · board |
| 陣 | jin | ejército · campo de batalla | camp · battle array |
| 我 | ware / ga | yo · uno mismo | ego · i |
| 為 | tame / i | hacer · ocurrir | do · change |
| 抑 | osaeru / yoku | freno · restricción | repress · well |
| 幕 | tobari / maku | cortina · telón | curtain · bunting |
| 染 | someru / sen | tinte · teñir | dye · color |
| 奈 | ikan / na | nara · ¿que tal? | nara · what? |
| 傷 | kizu / shō | herida · daño | wound · hurt |
| 択 | erabu / taku | elegir · seleccionar | choose · select |
| 秀 | hiideru / shū | sobresaliente · excelente | excel · excellence |
| 徴 | shirushi / chō | llamar · reunir | indications · sign |
| 弾 | hiku / dan | bala · pelota | bullet · twang |
| 償 | tsugunau / shō | compensación · indemnización | reparation · make up for |
| 功 | isao / kō | logro · méritos | achievement · merits |
| 拠 | yoru / kyo | autoridad · firmeza | foothold · based on |
| 秘 | himeru / hi | secreto · misterio | secret · conceal |
| 拒 | kobamu / kyo | repeler · rehusar | repel · refuse |
| 刑 | kei | pena · sentencia | punish · penalty |
| 塚 | tsuka / chō | altozano · montículo | hillock · mound |
| 致 | itasu / chi | hacer llegar · invitar | doth · do |
| 繰 | kuru / sō | devanar · ovillar | winding · reel |
| 尾 | o / bi | cola · final | tail · end |
| 描 | egaku / byō | esbozo · dibujo | sketch · compose |
| 鈴 | suzu / rei | campanilla · timbre | small bell · buzzer |
| 盤 | ban | plato grande · bandeja | tray · shallow bowl |
| 項 | unaji / kō | párrafo · cláusula | paragraph · nape of neck |
| 喪 | mo / sō | perder · perder a alguien | miss · mourning |
| 伴 | tomonau / han | seguidor · acompañante | consort · accompany |
| 養 | yashinau / yō | criar · mantener | foster · bring up |
| 懸 | kakeru / ken | suspender · colgar | state of suspension · hang |
| 街 | machi / gai | avenida · calle | boulevard · street |
| 契 | chigiru / kei | compromiso · promesa | pledge · promise |
| 掲 | kakageru / kei | colgar · levantar | put up (a notice) · put up |
| 躍 | odoru / yaku | brincar · saltar | leap · dance |
| 棄 | suteru / ki | tirar · descartar | abandon · throw away |
| 邸 | yashiki / tei | residencia · mansión | residence · mansion |
| 縮 | chijimu / shuku | acortar · reducir | shrink · contract |
| 還 | kaeru / kan | volver · regresar | send back · return |
| 属 | sakan / zoku | subordinación · obediencia | belong · genus |
| 慮 | omonpakuru / ryo | prudencia · consideración | prudence · thought |
| 枠 | waku | marco · armazón | frame · framework |
| 恵 | megumu / kei | favor · bendición | favor · blessing |
| 露 | tsuyu / ro | rocío · relente | dew · tears |
| 沖 | oki / chū | mar abierto · alta mar | open sea · offing |
| 緩 | yurui / kan | fácil · despacio | slacken · loosen |
| 節 | fushi / setsu | estación · periodo | node · season |
| 需 | ju | demanda · petición | demand · request |
| 射 | iru / sha | disparar · tirar | shoot · shine into |
| 購 | kō | suscripción · compra | subscription · buy |
| 揮 | furū / ki | manejar · ejercer | brandish · wave |
| 充 | ateru / jū | asignar · llenar | allot · fill |
| 貢 | mitsugu / kō | tributo · finanzas | tribute · support |
| 鹿 | shika / roku | venado · ciervo | deer |
| 却 | kaette / kyaku | retirarse · echarse atrás | instead · on the contrary |
| 端 | hashi / tan | correcto · justo | edge · origin |
| 賃 | chin | salario · sueldo | fare · fee |
| 獲 | eru / kaku | agarrar · coger | seize · get |
| 郡 | koori / gun | condado · distrito | county · district |
| 併 | awaseru / hei | combinación · unión | join · get together |
| 徹 | tetsu | penetrar · atravesar | penetrate · clear |
| 貴 | tattoi / ki | precioso · valioso | precious · value |
| 衝 | tsuku / shō | avenida · lugar importante | collide · brunt |
| 焦 | kogeru / shō | carbonizar · chamuscar | char · hurry |
| 奪 | ubau / datsu | arrebatar · desposeer | rob · take by force |
| 災 | wazawai / sai | desastre · calamidad | disaster · calamity |
| 浦 | ura / ho | bahía · ensenada | bay · creek |
| 析 | seki | tajar · cortar | chop · divide |
| 譲 | yuzuru / jō | transferencia · traspaso | defer · turnover |
| 称 | tataeru / shō | llamar · nombrar | appellation · praise |
| 納 | osameru / nō | pagar · proveer | settlement · obtain |
| 樹 | ki / ju | árbol · vegetación | timber · trees |
| 挑 | idomu / chō | desafiar · luchar por | challenge · contend for |
| 誘 | sasō / yū | tentación · seducción | entice · lead |
| 紛 | magireru / fun | revuelto · difuminado | distract · be mistaken for |
| 至 | itaru / shi | llegar · alcanzar | climax · arrive |
| 宗 | mune / shū | enseñanzas religiosas · fundamento | religion · sect |
| 促 | unagasu / soku | apremiar · urgir | stimulate · urge |
| 慎 | tsutsushimu / shin | prudencia · modestia | humility · be careful |
| 控 | hikaeru / kō | contención · refreno | withdraw · draw in |
| 智 | chi | sabiduría · intelecto | wisdom · intellect |
| 握 | nigiru / aku | agarrar · coger | grip · hold |
| 宙 | chū | en el aire · espacio | mid-air · air |
| 俊 | shun | excelente · sobresaliente | sagacious · genius |
| 銭 | zeni / sen | moneda · dinero | coin · .01 yen |
| 渋 | shibu / jū | astringente · austero | astringent · hesitate |
| 銃 | tsutsu / jū | arma · pistola | gun · arms |
| 操 | misao / sō | manipular · manejar | maneuver · manipulate |
| 携 | tazusaeru / kei | portátil · llevar en mano | portable · carry (in hand) |
| 診 | miru / shin | revisión · diagnóstico | checkup · seeing |
| 託 | kakotsukeru / taku | consignar · confiar algo a | consign · requesting |
| 撮 | toru / satsu | recoger · tomar fotos | snapshot · take pictures |
| 誕 | tan | natividad · nacimiento | nativity · be born |
| 侵 | okasu / shin | invadir · asaltar | encroach · invade |
| 括 | kukuru / katsu | sujetar · amarrar | fasten · tie up |
| 謝 | ayamaru / sha | disculparse · agradecer | apologize · thank |
| 駆 | kakeru / ku | galopar · hacer correr a un caballo | drive · run |
| 透 | suku / tō | permear · penetrar | transparent · permeate |
| 津 | tsu / shin | puerto · transbordador | haven · port |
| 壁 | kabe / heki | muro · pared | wall · lining (stomach) |
| 稲 | ine / tō | planta de arroz | rice plant |
| 仮 | kari / ka | temporal · provisional | sham · temporary |
| 裂 | saku / retsu | hendidura · escisión | split · rend |
| 敏 | satoi / bin | ingenioso · inteligente | cleverness · agile |
| 是 | kore / ze | correcto · justo | just so · this |
| 排 | hai | repudiar · excluir | repudiate · exclude |
| 裕 | yū | abundante · rico | abundant · rich |
| 堅 | katai / ken | duro · sólido | strict · hard |
| 訳 | wake / yaku | traducir · razón | translate · reason |
| 芝 | shiba / shi | césped · hierba | turf · lawn |
| 綱 | tsuna / kō | soga · cuerda | hawser · class (genus) |
| 典 | ten | escrito · ceremonia | code · ceremony |
| 賀 | ga | felicitaciones · enhorabuena | congratulations · joy |
| 扱 | atsukai / sō | tratar · manejar | handle · entertain |
| 顧 | kaerimiru / ko | reflejarse · volverse hacia | look back · review |
| 弘 | hiroi / kō | difundir · diseminar | vast · broad |
| 看 | miru / kan | ver · vigilar | watch over · see |
| 訟 | shō | declarar · pleitear | sue · accuse |
| 戒 | imashimeru / kai | poner cuidado · mandamiento | commandment |
| 祉 | shi | bienestar · felicidad | welfare · happiness |
| 誉 | homare / yo | reputación · honor | reputation · praise |
| 歓 | yorokobu / kan | alegría · felicidad | delight · joy |
| 奏 | kanaderu / sō | dirigirse al emperador · tocar un instrumento | play music · speak to a ruler |
| 勧 | susumeru / kan | persuasión · recomendación | persuade · recommend |
| 騒 | sawagu / sō | bullicio · tumulto | boisterous · make noise |
| 閥 | batsu | pandilla · camarilla | clique · lineage |
| 甲 | kinoe / kō | caparazón · armadura | armor · high (voice) |
| 縄 | nawa / jō | cuerda de paja · cordón | straw rope · cord |
| 郷 | sato / kyō | ciudad natal · pueblo | home town · village |
| 揺 | yureru / yō | cimbreo · temblor | swing · shake |
| 免 | manukareru / men | excusa · permiso | excuse · dismissal |
| 既 | sudeni / ki | anterior · previo | previously · already |
| 薦 | susumeru / sen | recomendación · consejo | recommend · mat |
| 隣 | tonaru / rin | colindante · vecino | neighboring |
| 華 | hana / ka | flor · pétalo | splendor · flower |
| 範 | han | patrón · ejemplo | pattern · example |
| 隠 | kakusu / in | ocultar · esconder | conceal · hide |
| 徳 | toku | benevolencia · virtud | benevolence · virtue |
| 哲 | satoi / tetsu | sabio · sagaz | philosophy · clear |
| 杉 | sugi / san | cedro | cedar · cryptomeria |
| 釈 | toku / shaku | explicación · interpretación | explanation |
| 己 | onore / ko | yo · uno mismo | self |
| 妥 | da | amable · pacifico | gentle · peace |
| 威 | odosu / i | dignidad · majestad | intimidate · dignity |
| 豪 | erai / gō | avasallador · poderoso | overpowering · great |
| 熊 | kuma / yū | oso | bear |
| 滞 | todokooru / tai | retraso · atraso | stagnate · be delayed |
| 微 | kasuka / bi | insignificante · diminuto | delicate · minuteness |
| 隆 | ryū | montículo · giba | hump · high |
| 症 | shō | síntoma · señal | symptoms · illness |
| 暫 | shibaraku / zan | por poco tiempo · un rato | temporarily · a while |
| 忠 | chū | lealtad · fidelidad | loyalty · fidelity |
| 倉 | kura / sō | almacén · bodega | godown · warehouse |
| 彦 | hiko / gen | hombre bello · muchacho | lad · boy (ancient) |
| 肝 | kimo / kan | punto vital · hígado | liver · pluck |
| 喚 | wameku / kan | gritar · llamar | yell · cry |
| 沿 | sō / en | seguir a lo largo de · bordear | run alongside · follow along |
| 妙 | tae / myō | exquisito · encantador | exquisite · strange |
| 唱 | tonaeru / shō | cantar · recitar | chant · recite |
| 阿 | omoneru / a | a fonética · áfrica | africa · flatter |
| 索 | saku | soga · cordón | cord · rope |
| 誠 | makoto / sei | sinceridad · confianza | sincerity · admonish |
| 襲 | osō / shū | ataque · avance | attack · advance on |
| 懇 | nengoro / kon | sociable · amable | sociable · kind |
| 俳 | hai | haiku · actor | haiku · actor |
| 柄 | gara / hei | asa · agarradera | design · pattern |
| 驚 | odoroku / kyō | admiración · asombro | wonder · be surprised |
| 麻 | asa / ma | cáñamo · lino | hemp · flax |
| 李 | sumomo / ri | ciruela | plum |
| 浩 | ookii / kō | amplio · extenso | wide expanse · abundance |
| 剤 | karu / zai | medicina · droga | dose · medicine |
| 瀬 | se / rai | corriente de agua · rápidos | rapids · current |
| 趣 | omomuki / shu | significado · sentido | purport · gist |
| 陥 | ochiiru / kan | hundirse · derrumbarse | collapse · fall into |
| 斎 | toki / sai | purificación y culto · habitación para aislarse | purification · buddhist food |
| 貫 | tsuranuku / kan | perforar · penetrar | pierce · 8 1/3lbs |
| 仙 | sen | ermitaño | hermit · wizard |
| 慰 | nagusameru / i | consolar · confortar | consolation · amusement |
| 序 | tsuide / jo | inicio · comienzo | preface · beginning |
| 旬 | jun | decamerón · periodo de 10 días | decameron · ten-day period |
| 兼 | kaneru / ken | concurrentemente · y | concurrently · and |
| 聖 | hijiri / sei | santo · sagrado | holy · saint |
| 旨 | mune / shi | principio · idea | delicious · relish |
| 即 | tsuku / soku | a la vez · sino | instant · namely |
| 柳 | yanagi / ryū | sauce · mimbre | willow |
| 舎 | yadoru / sha | casa de campo · posada | cottage · inn |
| 偽 | itsuwaru / gi | falsedad · mentira | falsehood · lie |
| 較 | kuraberu / kaku | contrastar · comparar | contrast · compare |
| 覇 | hatagashira / ha | hegemonía · supremacía | hegemony · supremacy |
| 詳 | kuwashii / shō | detallado · minucioso | detailed · full |
| 抵 | tei | resistir · ir contra | resist · reach |
| 脅 | obiyakasu / kyō | amenaza · coacción | threaten · coerce |
| 茂 | shigeru / mo | frondoso · exuberante | overgrown · grow thick |
| 犠 | ikenie / gi | sacrificio · chivo expiatorio | sacrifice |
| 旗 | hata / ki | bandera nacional · estandarte | national flag · banner |
| 距 | hedataru / kyo | larga distancia · distante | long-distance · spur |
| 雅 | miyabi / ga | elegante · refinado | gracious · elegant |
| 飾 | kazaru / shoku | decorar · ornamentar | decorate · ornament |
| 網 | ami / mō | red · emboscada | netting · network |
| 竜 | tatsu / ryū | dragón | dragon · imperial |
| 詩 | uta / shi | poema · poesía | poem · poetry |
| 繁 | shigeru / han | exuberante · próspero | luxuriant · thick |
| 翼 | tsubasa / yoku | ala · ayudar | wing · plane |
| 潟 | kata / seki | laguna | lagoon |
| 敵 | kataki / teki | enemigo · oponente | enemy · foe |
| 魅 | mi | fascinación · encanto | fascination · charm |
| 嫌 | kirau / ken | antipatía · aversión | dislike · detest |
| 斉 | sorō / sei | semejante · igual | adjusted · alike |
| 敷 | shiku / fu | extender · tender una vía | spread · pave |
| 擁 | yō | abrazar · proteger | hug · embrace |
| 圏 | kakoi / ken | esfera · círculo | sphere · circle |
| 酸 | sui / san | ácido · agrio | acid · bitterness |
| 罰 | bassuru / batsu | pena · castigo | penalty · punishment |
| 滅 | horobiru / metsu | extinguirse · apagarse | destroy · ruin |
| 礎 | ishizue / so | piedra angular · piedra base | cornerstone · foundation stone |
| 腐 | kusaru / fu | putrefacción · descomposición | rot · decay |
| 脚 | ashi / kyaku | pie · pata | skids · leg |
| 潮 | shio / chō | agua de mar · marea | tide · salt water |
| 梅 | ume / bai | ciruela · ciruelo | plum |
| 尽 | tsukusu / jin | agotar · acabar | exhaust · use up |
| 僕 | shimobe / boku | yo (varón) | me · i (male) |
| 桜 | sakura / ō | cerezo · flor de cerezo | cherry |
| 滑 | suberu / katsu | deslizar · resbalar | slippery · slide |
| 孤 | ko | huérfano · sólo | orphan · alone |
| 炎 | honoo / en | quemar · llamarada | inflammation · flame |
| 賠 | bai | compensación · indemnización | compensation · indemnify |
| 句 | ku | frase · cláusula | phrase · clause |
| 鋼 | hagane / kō | acero | steel |
| 頑 | kataku / gan | terco · testarudo | stubborn · foolish |
| 鎖 | kusari / sa | conexión · cerrar | chain · irons |
| 彩 | irodoru / sai | color · coloración | coloring · paint |
| 摩 | masuru / ma | roce · fricción | chafe · rub |
| 励 | hagemu / rei | aliento · estímulo | encourage · be diligent |
| 縦 | tate / jū | vertical · hacer según se ha pensado | vertical · length |
| 輝 | kagayaku / ki | resplandor · destello | radiance · shine |
| 蓄 | takuwaeru / chiku | acaudalar · amasar | amass · raise |
| 軸 | jiku | eje · pivote | axis · pivot |
| 巡 | meguru / jun | patrullar · circular | patrol · go around |
| 稼 | kasegu / ka | ganancias · sueldo | earnings · work |
| 瞬 | matataku / shun | instante · momento | wink · blink |
| 砲 | hō | cañón · pistola | cannon · gun |
| 噴 | fuku / fun | emisión · erupción | erupt · spout |
| 誇 | hokoru / ko | orgullo · jactancia | boast · be proud |
| 祥 | saiwai / shō | suerte · buen augurio | auspicious · happiness |
| 牲 | sei | sacrificio · ofrenda | animal sacrifice · offering |
| 秩 | chitsu | regularidad · orden | regularity · salary |
| 帝 | mikado / tei | soberano · emperador | sovereign · the emperor |
| 宏 | hiroi / kō | amplio · grande | wide · large |
| 唆 | sosoru / sa | tentar · seducir | tempt · seduce |
| 阻 | habamu / so | escarpado · separar | thwart · separate from |
| 泰 | tai | pacífico · calma | peaceful · calm |
| 賄 | makanau / wai | soborno · cohecho | bribe · board |
| 撲 | boku | atizar · golpear | slap · strike |
| 堀 | hori / kutsu | zanja · foso | ditch · moat |
| 菊 | kiku | crisantemo | chrysanthemum |
| 絞 | shiboru / kō | constreñir · contraer | strangle · constrict |
| 縁 | fuchi / en | afinidad · relación | affinity · relation |
| 唯 | tada / yui | solamente · meramente | solely · only |
| 膨 | fukuramu / bō | hinchado · inflado | swell · get fat |
| 矢 | ya / shi | flecha | dart · arrow |
| 耐 | taeru / tai | soportar · aguantar | -proof · enduring |
| 塾 | juku | colegio privado · academia | cram school · private school |
| 漏 | moru / rō | fuga · escape | leak · escape |
| 慶 | yorokobi / kei | júbilo · felicidad | jubilation · congratulate |
| 猛 | mō | fuerte · valiente | fierce · rave |
| 芳 | kanbashii / hō | perfume · bálsamo | perfume · balmy |
| 懲 | koriru / chō | pena · castigo | penal · chastise |
| 剣 | tsurugi / ken | sable · espada | sabre · sword |
| 彰 | shō | patente · claro | patent · clear |
| 棋 | go / ki | pieza de ajedrez · ajedrez japonés | chess piece · japanese chess |
| 丁 | hinoto / chō | barrio · distrito | street · ward |
| 恒 | tsune / kō | eterno · siempre | constancy · always |
| 揚 | ageru / yō | levantar · alzar | raise · elevate |
| 冒 | okasu / bō | riesgo · desafío | risk · face |
| 之 | no / shi | esto · de (partícula posesiva) | of · this |
| 倫 | rin | ética · principios | ethics · companion |
| 陳 | hineru / chin | exhibir · exponer | exhibit · state |
| 憶 | oku | 100 millones · cantidad grande | recollection · think |
| 潜 | hisomu / sen | esconderse · ocultarse | submerge · conceal |
| 梨 | nashi / ri | peral · pera | pear tree |
| 仁 | jin | humanidad · benevolencia | humanity · virtue |
| 克 | katsu / koku | vencer · superar | overcome · kindly |
| 岳 | take / gaku | montaña alta · pico | point · peak |
| 概 | oomune / gai | aproximadamente · generalmente | outline · condition |
| 拘 | kakawaru / kō | arrestar · agarrar | arrest · seize |
| 墓 | haka / bo | tumba | grave · tomb |
| 黙 | damaru / moku | silencio · callarse | silence · become silent |
| 須 | subekaraku / su | instante · desear | ought · by all means |
| 偏 | katayoru / hen | parcial · lateral | partial · side |
| 雰 | fun | niebla · atmósfera | atmosphere · fog |
| 遇 | au / gū | tratar con · encuentro por casualidad | meet · encounter |
| 諮 | hakaru / shi | consulta · consejo | consult with |
| 狭 | semai / kyō | apretado · estrecho | cramped · narrow |
| 卓 | taku | exceder · sobrepasar | eminent · table |
| 亀 | kame / ki | tortuga | tortoise · turtle |
| 糧 | kate / ryō | comestibles · provisiones | provisions · food |
| 簿 | bo | libro de registro · cuaderno de notas | register · record book |
| 炉 | irori / ro | chimenea · horno | hearth · furnace |
| 牧 | maki / boku | pastorear · pastar | breed · care for |
| 殊 | koto / shu | particularmente · especialmente | particularly · especially |
| 殖 | fueru / shoku | aumentar · incrementar | augment · increase |
| 艦 | kan | buque de guerra | warship |
| 輩 | bara / hai | camarada · compañero | comrade · fellow |
| 穴 | ana / ketsu | agujero · hueco | hole · aperture |
| 奇 | kushiki / ki | extraño · raro | strange · strangeness |
| 慢 | man | pavonearse · estar orgulloso | ridicule · laziness |
| 鶴 | tsuru / kaku | grulla · cigüeña | crane · stork |
| 謀 | hakaru / bō | plan · estratagema | conspire · cheat |
| 暖 | atataka / dan | templado · cálido | warmth |
| 昌 | sakan / shō | claro · próspero | prosperous · bright |
| 拍 | haku | aplaudir · batir palmas | clap · beat (music) |
| 朗 | hogaraka / rō | claro · sereno | melodious · clear |
| 寛 | kutsurogu / kan | tolerancia · generosidad | tolerant · leniency |
| 覆 | oō / fuku | volcar · tumbar | capsize · cover |
| 胞 | hō | estómago de la mujer · placenta | placenta · sac |
| 泣 | naku / kyū | llorar · gemir | cry · weep |
| 隔 | hedateru / kaku | diferencia · distancia | isolate · alternate |
| 浄 | kiyomeru / jō | puro · inocente | clean · purify |
| 没 | oboreru / botsu | hundirse · ocultarse | drown · sink |
| 暇 | hima / ka | tiempo libre · descanso | spare time · rest |
| 肺 | hai | pulmones | lungs |
| 貞 | sada / tei | recto · justo | upright · chastity |
| 靖 | yasunjiru / sei | tranquilo · apacible | peaceful |
| 鑑 | kangamiru / kan | ejemplo · modelo | specimen · take warning from |
| 飼 | kau / shi | criar · mantener | domesticate · raise |
| 陰 | kage / in | sombra · oscuridad | shade · yin |
| 銘 | mei | inscripción · firma de artesano | inscription · signature (of artisan) |
| 随 | manimani / zui | seguir · acompañar | follow · though |
| 烈 | hageshii / retsu | bravo · violento | ardent · violent |
| 尋 | tazuneru / jin | pedir · preguntar | inquire · fathom |
| 稿 | wara / kō | borrador · copia | draft · copy |
| 丹 | ni / tan | rojo · sin adornos | rust-colored · red |
| 啓 | hiraku / kei | abrir · aclarar | disclose · open |
| 也 | nari / ya | ser | to be (classical) |
| 丘 | oka / kyū | colina | hill · knoll |
| 棟 | mune / tō | alero de tejado | ridgepole · ridge |
| 壌 | tsuchi / jō | tierra · suelo | lot · earth |
| 漫 | midarini / man | involuntariamente · relajado | cartoon · involuntarily |
| 玄 | kuro / gen | misterioso · oculto | mysterious · occultness |
| 粘 | nebaru / nen | perseverancia · tenacidad | sticky · glutinous |
| 悟 | satoru / go | percibir · discernir | enlightenment · perceive |
| 舗 | ho | tienda · almacén | shop · store |
| 妊 | haramu / nin | concepción · embarazo | pregnancy |
| 熟 | ureru / juku | madurar · adquirir habilidad | mellow · ripen |
| 旭 | asahi / kyoku | sol del amanecer · sol naciente | rising sun · morning sun |
| 恩 | on | gracia · bondad | grace · kindness |
| 騰 | agaru / tō | ascender · levantar | leaping up · jumping up |
| 往 | iku / ō | ir · tiempos antiguos | journey · travel |
| 豆 | mame / tō | legumbres · habichuelas | beans · pea |
| 遂 | togeru / sui | consumar · llevar a cabo | consummate · accomplish |
| 狂 | kurū / kyō | locura · desorden | lunatic · insane |
| 岐 | ki | bifurcación · división | branch off · fork in road |
| 陛 | hei | alteza · emperador | highness · steps (of throne) |
| 緯 | yokoito / i | latitud · paralelo de latitud | horizontal · woof |
| 培 | tsuchikau / bai | cultivo · fomento | cultivate · foster |
| 衰 | otoroeru / sui | declinar · rehusar | decline · wane |
| 艇 | tei | bote de remos · bote pequeño | rowboat · small boat |
| 屈 | kagamu / kutsu | doblar · torcer | yield · bend |
| 径 | michi / kei | diámetro · camino | diameter · path |
| 淡 | awai / tan | claro · pálido | thin · faint |
| 抽 | hiki / chū | tirar · extraer | pluck · pull |
| 披 | hi | abrir · exponer | expose · open |
| 廷 | tei | tribunales · oficina pública | courts · imperial court |
| 錦 | nishiki / kin | brocado · vestido fino | brocade · fine dress |
| 准 | jun | permitir · imitar | quasi- · semi- |
| 暑 | atsui / sho | bochornoso · caliente | sultry · hot |
| 磯 | iso / ki | playa rocosa | seashore · beach |
| 奨 | susumeru / shō | impulso · ánimo | exhort · urge |
| 浸 | hitasu / shin | empapar · remojar | immersed · soak |
| 剰 | amatsusae / jō | excedente · sobrante | surplus · besides |
| 胆 | kimo / tan | vesícula biliar · valor | gall bladder · courage |
| 繊 | sen | fino · delgado | slender · fine |
| 駒 | koma / ku | potro · caballo | pony · horse |
| 虚 | munashii / kyo | vacío · vano | void · emptiness |
| 霊 | tama / rei | espíritu · alma | spirits · soul |
| 帳 | tobari / chō | registro · libro de cuentas | notebook · account book |
| 悔 | kuiru / kai | arrepentirse · lamentar | repent · regret |
| 諭 | satosu / yu | reprimenda · amonestación | rebuke · admonish |
| 惨 | mijime / san | cruel · horrible | wretched · disaster |
| 虐 | shiitageru / gyaku | tiranizar · oprimir | tyrannize · oppress |
| 翻 | hirugaeru / hon | expresar en otras palabras · modificar | flip · turn over |
| 墜 | ochiru / tsui | caer · dejar caer | crash · fall (down) |
| 沼 | numa / shō | pantano · lago | marsh · lake |
| 据 | sueru / kyo | establecer · situar | set · lay a foundation |
| 肥 | koeru / hi | engordar · fertilizar | fertilizer · get fat |
| 徐 | omomuroni / jo | gradualmente · lentamente | gradually · slowly |
| 糖 | tō | azúcar · edulcorante | sugar |
| 搭 | tō | embarcar · subir a | board · load (a vehicle) |
| 盾 | tate / jun | escudo · pretexto | shield · escutcheon |
| 脈 | suji / myaku | vena · pulso | vein · pulse |
| 滝 | taki / rō | cascada · catarata | waterfall · rapids |
| 軌 | ki | surco · vía | rut · wheel |
| 俵 | tawara / hyō | fardo · saco | bag · bale |
| 妨 | samatageru / bō | molestia · estorbo | disturb · prevent |
| 擦 | suru / satsu | frotar · restregar | grate · rub |
| 鯨 | kujira / gei | ballena | whale |
| 荘 | hōki / sō | majestuoso · solemne | villa · inn |
| 諾 | daku | consentimiento · asentimiento | consent · assent |
| 雷 | kaminari / rai | trueno · relámpago | thunder · lightning bolt |
| 漂 | tadayō / hyō | divagar · ir a la deriva | drift · float (on liquid) |
| 懐 | futokoro / kai | añoranza · nostalgia | pocket · feelings |
| 勘 | kan | intuición · percepción | intuition · perception |
| 栽 | sai | plantación · siembra | plantation · planting |
| 拐 | kai | secuestrar · raptar | kidnap · falsify |
| 駄 | da | caballo de carga · carga | burdensome · pack horse |
| 添 | soeru / ten | anexo · añadidura | annexed · accompany |
| 冠 | kanmuri / kan | corona · sin par | crown · best |
| 斜 | naname / sha | diagonal · inclinado | diagonal · slanting |
| 鏡 | kagami / kyō | espejo · espéculo | mirror · speculum |
| 聡 | satoi / sō | inteligente · que aprende rápido | wise · fast learner |
| 浪 | rō | ola · onda | wandering · waves |
| 亜 | tsugu / a | pref. para indicar · venir después de | asia · rank next |
| 覧 | miru / ran | ver · mirar | perusal · see |
| 詐 | itsuwaru / sa | mentira · falsedad | lie · falsehood |
| 壇 | dan | podio · tarima | podium · stage |
| 勲 | isao / kun | acción meritoria · servicio distinguido | meritorious deed · merit |
| 魔 | ma | demonio · espíritu maligno | witch · demon |
| 酬 | mukuiru / shū | recompensa · premio | repay · reward |
| 紫 | murasaki / shi | púrpura · violeta | purple · violet |
| 曙 | akebono / sho | alba · amanecer | dawn · daybreak |
| 紋 | mon | clasón de familia · insignia | family crest · figures |
| 卸 | orosu / sha | venta al por mayor | wholesale |
| 奮 | furū / fun | agitado · entusiasmado | stirred up · be invigorated |
| 欄 | tesuri / ran | barandilla · pasamanos | column · handrail |
| 逸 | soreru / itsu | desviar · eludir | deviate · idleness |
| 涯 | hate / gai | horizonte · orilla | horizon · shore |
| 拓 | hiraku / taku | aclarar · despejar la tierra | clear (the land) · open |
| 眼 | manako / gan | ojo · vista | eyeball |
| 獄 | goku | prisión · cárcel | prison · jail |
| 尚 | nao / shō | respetar · estimar | esteem · furthermore |
| 彫 | horu / chō | esculpir · grabar | carve · engrave |
| 穏 | odayaka / on | tranquilo · en calma | calm · quiet |
| 顕 | akiraka / ken | claro · distinguido | appear · existing |
| 巧 | takumi / kō | habilidad · destreza | adroit · skilled |
| 矛 | hoko / mu | alabarda · armas | halberd · arms |
| 垣 | kaki / en | cerco · valla | hedge · fence |
| 欺 | azamuku / gi | callarse · mentir | deceit · cheat |
| 釣 | tsuru / chō | pescar con caña · colgar | angling · fish |
| 萩 | hagi / shū | trébol | bush clover |
| 粛 | tsutsushimu / shuku | solemne · respetuoso | solemn · quietly |
| 栗 | kuri / ritsu | castaña · estricto | chestnut |
| 愚 | oroka / gu | estupidez · tontería | foolish · folly |
| 嘉 | yomisuru / ka | bueno · bonito | applaud · praise |
| 遭 | au / sō | encontrarse con · reunirse | encounter · meet |
| 架 | kakeru / ka | montar · apoyar | erect · frame |
| 鬼 | oni / ki | fantasma · demonio | ghost · devil |
| 庶 | sho | varios · muchos | commoner · all |
| 稚 | itokenai / chi | inmaduro · joven | immature · young |
| 滋 | ji | florecer · ser exuberante | nourishing · more & more |
| 幻 | maboroshi / gen | visión · espejismo | phantasm · vision |
| 煮 | niru / sha | cocer · hervir | boil · cook |
| 姫 | hime / ki | princesa | princess |
| 誓 | chikau / sei | voto · juramento | vow · swear |
| 把 | ha | llevar · coger | grasp · faggot |
| 践 | fumu / sen | pisar · dar un paso | tread · step on |
| 呈 | tei | obsequiar · ofrecer | display · offer |
| 疎 | utoi / so | descuidar · desatender | alienate · rough |
| 仰 | aogu / gyō | admirar · respetar | face-up · look up |
| 剛 | gō | fuerte · robusto | sturdy · strength |
| 疾 | hayai / shitsu | enfermedad · enfermar | rapidly |
| 征 | sei | subyugar · atacar lo rebelde | subjugate · attack the rebellious |
| 砕 | kudaku / sai | destrozar · romper | smash · break |
| 謡 | utai / yō | canto del teatro noh · canto melódico | song · sing |
| 嫁 | yome / ka | novia · nuera | marry into · bride |
| 謙 | herikudaru / ken | modesto · humilde | self-effacing · humble oneself |
| 后 | kisaki / kō | emperatriz · esposa del emperador | empress · queen |
| 嘆 | nageku / tan | deplorar · lamentar | sigh · lament |
| 菌 | kin | germen · hongo | germ · fungus |
| 鎌 | kama / ren | hoz · guadaña | sickle · scythe |
| 巣 | su / sō | nido · colmena | nest · rookery |
| 頻 | shikirini / hin | repetidamente · frecuentemente | repeatedly · recur |
| 琴 | koto / kin | koto · arpa japonesa | harp · koto |
| 班 | han | grupo · unidad | squad · corps |
| 棚 | tana / hō | estante · repisa | shelf · ledge |
| 潔 | isagiyoi / ketsu | claro · puro | undefiled · pure |
| 酷 | hidoi / koku | severidad · crueldad | cruel · severe |
| 宰 | sai | supervisar · dirigir | superintend · manager |
| 廊 | rō | corredor · pasillo | corridor · hall |
| 寂 | sabi / jaku | soledad · solitario | loneliness · quietly |
| 辰 | tatsu / shin | signo del dragón · quinto signo del zodíaco | sign of the dragon · 7-9am |
| 霞 | kasumi / ka | neblina · bruma | be hazy · grow dim |
| 伏 | fuseru / fuku | al revés · cubierto | prostrated · bend down |
| 碁 | go | juego del go | go |
| 俗 | zoku | vulgar · ordinario | vulgar · customs |
| 漠 | baku | vago · incierto | vague · obscure |
| 邪 | yokoshima / ja | injusticia · equivocación | wicked · injustice |
| 晶 | shō | destello · brillo | sparkle · clear |
| 墨 | sumi / boku | tinta · negro | black ink · india ink |
| 鎮 | shizumeru / chin | tranquilo · calmado | tranquilize · ancient peace-preservation centers |
| 洞 | hora / dō | cavidad · hueco | den · cave |
| 履 | haku / ri | llevar a cabo uno mismo · calzado | perform · complete |
| 劣 | otoru / retsu | debilidad · inferioridad | inferiority · be inferior to |
| 那 | nani / na | abundante · ¿qué? | what? |
| 殴 | naguru / ō | asaltar · golpear | assault · hit |
| 娠 | shin | concepción · embarazo | with child · pregnancy |
| 奉 | tatematsuru / hō | ofrenda · servicial | observance · offer |
| 憂 | ureeru / yū | pesadumbre · inquietud | melancholy · grieve |
| 朴 | hō / boku | sencillo · simple | crude · simple |
| 亭 | tei | restaurante · parador | pavilion · restaurant |
| 淳 | atsui / jun | grueso · espeso | pure |
| 怪 | ayashii / kai | desconfiado · receloso | suspicious · mystery |
| 鳩 | hato / kyū | paloma | pigeon · dove |
| 酔 | yō / sui | marearse · emborracharse | drunk · feel sick |
| 惜 | oshii / seki | lastima · condolencia | pity · be sparing of |
| 穫 | kaku | cosecha · cosechar | harvest · reap |
| 佳 | ka | excelente · bello | excellent · beautiful |
| 潤 | uruō / jun | humedad · provecho | wet · be watered |
| 悼 | itamu / tō | lamentar · afligirse | lament · grieve over |
| 乏 | toboshii / bō | escaso · limitado | destitution · scarce |
| 該 | gai | lo citado anteriormente · lo dicho | above-stated · the said |
| 赴 | omomuku / fu | apresurarse · proceder | proceed · get |
| 桑 | kuwa / sō | mora · morera | mulberry |
| 桂 | katsura / kei | árbol aromático · árbol de judas | japanese judas-tree · cinnamon tree |
| 髄 | zui | médula · meollo | marrow · pith |
| 虎 | tora / ko | tigre | tiger · drunkard |
| 盆 | bon | bandeja · fiesta de las linternas | basin · lantern festival |
| 晋 | susumu / shin | avanzar · antigua región de china | advance |
| 穂 | ho / sui | espiga · cresta (ola) | ear · ear (grain) |
| 壮 | sakan / sō | poderoso · influyente | robust · manhood |
| 堤 | tsutsumi / tei | dique · malecón | dike · bank |
| 飢 | ueru / ki | hambre · tener hambre | hungry · starve |
| 傍 | katawara / bō | vecindad · cercanía | bystander · side |
| 疫 | eki | epidemia | epidemic |
| 累 | rui | relación · conexión | accumulate · involvement |
| 痴 | shireru / chi | estúpido · tonto | stupid · foolish |
| 搬 | han | llevar · transportar | conveyor · carry |
| 晃 | akiraka / kō | deslumbrante · claro | clear |
| 癒 | ieru / yu | curación · cicatrización | healing · cure |
| 桐 | kiri / tō | paulonia (planta) | paulownia |
| 寸 | sun | longitud · medida | measurement · tenth of a shaku |
| 郭 | kuruwa / kaku | cerco · recinto | enclosure · quarters |
| 尿 | yubari / nyō | orina | urine |
| 凶 | kyō | mal · maldad | villain · evil |
| 吐 | haku / to | escupir · vomitar | spit · vomit |
| 宴 | utage / en | banquete · fiesta | banquet · feast |
| 鷹 | taka / yō | halcón | hawk |
| 賓 | hin | invitado importante · cliente importante | v.i.p. · guest |
| 虜 | toriko / ryo | cautivo · prisionero | captive · barbarian |
| 陶 | sue / tō | alfarería · porcelana | pottery · porcelain |
| 鐘 | kane / shō | campana | bell · gong |
| 憾 | uramu / kan | remordimiento · arrepentimiento | remorse · regret |
| 猪 | i / cho | jabalí · verraco | boar |
| 紘 | oozuna / kō | de gran alcance · espacioso | large |
| 磁 | ji | imán · porcelana | magnet · porcelain |
| 弥 | ya / mi | más aún · progresivamente | all the more · increasingly |
| 昆 | kon | descendientes | descendants · elder brother |
| 粗 | arai / so | basto · tosco | coarse · rough |
| 訂 | tadasu / tei | corregir · revisar | revise · correct |
| 芽 | me / ga | brote · germen | bud · sprout |
| 庄 | shō | casa de pueblo · plano | level · in the country |
| 傘 | kasa / san | paraguas · parasol | umbrella |
| 敦 | atsui / ton | bondad · benevolencia | industry · kindliness |
| 騎 | ki | jinete · montar a caballo | equestrian · riding on horses |
| 寧 | mushiro / nei | pacífico · tranquilo | rather · preferably |
| 循 | jun | girar · dar vueltas | sequential · follow |
| 忍 | shinobu / nin | resistencia · aguante | endure · bear |
| 怠 | okotaru / tai | descuido · negligencia | neglect · laziness |
| 如 | gotoshi / jo | análogo · parecido | likeness · like |
| 寮 | ryō | dormitorio · hostal | dormitory · hostel |
| 祐 | tasukeru / yū | ayudar | help |
| 鵬 | ootori / hō | fénix | phoenix |
| 鉛 | namari / en | plomo | lead |
| 珠 | tama / shu | perla · gema | pearl · gem |
| 凝 | koru / gyō | rigidez · endurecimiento | congeal · freeze |
| 苗 | nae / byō | siembra · plantón | seedling · sapling |
| 獣 | kemono / jū | animal · bestia | animal · beast |
| 哀 | aware / ai | compasión · lástima | pathetic · grief |
| 跳 | haneru / chō | volar · brincar | hop · leap up |
| 匠 | takumi / shō | artesano · trabajador | artisan · workman |
| 垂 | tareru / sui | estar colgado · colgar | droop · suspend |
| 蛇 | hebi / ja | serpiente | snake · serpent |
| 澄 | sumu / chō | clarificar · aclarar | lucidity · be clear |
| 縫 | nū / hō | cosido · zurcido | sew · stitch |
| 僧 | sō | monje budista · bonzo | buddhist priest · monk |
| 眺 | nagameru / chō | mirar fijamente · observar | stare · watch |
| 亘 | wataru / kō | ensanchar · cruzar | span · range |
| 呉 | kureru / go | dar · recibir | give · do something for |
| 凡 | oyoso / bon | mediocre · insignificante | commonplace · ordinary |
| 憩 | ikoi / kei | receso · descanso | recess · rest |
| 媛 | hime / en | mujer bella · princesa | beautiful woman · princess |
| 溝 | mizo / kō | cuneta · zanja | gutter · ditch |
| 恭 | uyauyashii / kyō | respeto · reverencia | respect · reverent |
| 刈 | karu / gai | segar · podar | reap · cut |
| 睡 | nemuru / sui | somnolencia · dormir | drowsy · sleep |
| 錯 | saku | confundirse · mezclarse | confused · mix |
| 伯 | haku | jefe · conde | chief · count |
| 笹 | sasa | hierba de bambú | bamboo grass · (kokuji) |
| 穀 | koku | cereales · grano | cereals · grain |
| 陵 | misasagi / ryō | mausoleo imperial · tumba imperial | mausoleum · imperial tomb |
| 霧 | kiri / mu | niebla · neblina | fog · mist |
| 魂 | tamashii / kon | alma · espíritu | soul · spirit |
| 弊 | hei | desgastarse · agotarse | abuse · evil |
| 妃 | kisaki / hi | reina · princesa | queen · princess |
| 舶 | haku | transatlántico · barco | liner · ship |
| 餓 | ueru / ga | hambre · estar hambriento | starve · hungry |
| 窮 | kiwameru / kyū | final · extremo | hard up · destitute |
| 掌 | tenohira / shō | manipular · controlar | manipulate · rule |
| 麗 | uruwashii / rei | precioso · hermoso | lovely · beautiful |
| 綾 | aya / rin | sarga · tela con diseño | design · figured cloth |
| 臭 | kusai / shū | peste · hedor | stinking · ill-smelling |
| 悦 | yorokobu / etsu | júbilo · alegría | ecstasy · joy |
| 刃 | ha / jin | hoja · filo | blade · sword |
| 縛 | shibaru / baku | atar · amarrar | truss · arrest |
| 暦 | koyomi / reki | calendario · almanaque | calendar · almanac |
| 宜 | yoroshii / gi | apropiado · adecuado | best regards · good |
| 盲 | mekura / mō | ciego · analfabeto | blind · blind man |
| 粋 | iki / sui | elegancia · estilo | chic · style |
| 辱 | hazukashimeru / joku | humillación · vergüenza | embarrass · humiliate |
| 毅 | tsuyoi / ki | resuelto · determinado | strong |
| 轄 | kusabi / katsu | control · dirección | control · wedge |
| 猿 | saru / en | mono · simio | monkey |
| 弦 | tsuru / gen | cuerda (arco · instrumento musical) | bowstring · chord |
| 稔 | minoru / nen | cosechar · madurar | harvest · ripen |
| 窒 | chitsu | taponar · obstruir | plug up · obstruct |
| 炊 | taku / sui | cocinar · hervir | cook · boil |
| 洪 | kō | corriente · diluvio | deluge · flood |
| 摂 | osameru / setsu | tomar · cultivar | vicarious · surrogate |
| 飽 | akiru / hō | cansancio · aburrimiento | sated · tired of |
| 冗 | jō | superfluo · sobrante | superfluous · uselessness |
| 桃 | momo / tō | melocotonero · melocotón | peach |
| 狩 | karu / shu | cacería · caza | hunt · raid |
| 朱 | ake / shu | bermellón · rojo oscuro | vermilion · cinnabar |
| 渦 | uzu / ka | remolino de agua · vórtice | whirlpool · eddy |
| 紳 | shin | noble · caballero | sire · good belt |
| 枢 | toboso / sū | gozne · pivote | hinge · pivot |
| 碑 | ishibumi / hi | lápida sepulcral · mausoleo | tombstone · monument |
| 鍛 | kitaeru / tan | forjar · disciplinar | forge · discipline |
| 刀 | katana / tō | espada | sword · saber |
| 鼓 | tsuzumi / ko | golpeo · tambor | drum · beat |
| 裸 | hadaka / ra | desnudo · descubierto | naked · nude |
| 猶 | nao / yū | más aún · todavía | furthermore · still |
| 塊 | katamari / kai | conglomerado · terrón | clod · lump |
| 旋 | meguru / sen | girar · rotar | rotation · go around |
| 弓 | yumi / kyū | arco | bow · bow (archery, violin) |
| 幣 | nusa / hei | riqueza · ofrenda | cash · bad habit |
| 膜 | maku | membrana | membrane |
| 扇 | ōgi / sen | abanico · abanicar | fan · folding fan |
| 腸 | harawata / chō | intestinos · vísceras | intestines · guts |
| 槽 | fune / sō | tina · tanque | vat · tub |
| 慈 | itsukushimu / ji | amar · encariñarse | mercy |
| 楊 | yanagi / yō | sauce | willow |
| 伐 | kiru / batsu | talar · cortar | fell · strike |
| 駿 | sugureru / shun | caballo veloz · persona rápida | a good horse · speed |
| 漬 | tsukeru / shi | remojar · empapar | pickling · soak |
| 糾 | tadasu / kyū | reunir · retorcer | twist · ask |
| 亮 | akiraka / ryō | claro · luminoso | clear · help |
| 墳 | fun | tumba · mausoleo | tomb · mound |
| 坪 | tsubo / hei | unidad de superficie · área de dos tatami (36 pies cuadrados) | two-mat area · approx. thirty-six sq ft |
| 紺 | kon | azul oscuro · azul marino | dark blue · navy |
| 娯 | go | recreo · placer | recreation · pleasure |
| 椿 | tsubaki / chin | camelia · acontecimiento inesperado | camellia |
| 舌 | shita / zetsu | lengua | tongue · reed |
| 羅 | usumono / ra | compresa · gasa de seda | gauze · thin silk |
| 峡 | hazama / kyō | desfiladero · barranco | gorge · ravine |
| 俸 | hō | remuneración · salario | stipend · salary |
| 厘 | rin | antigua unidad de longitud y de peso · antigua moneda | rin · 1/10 sen |
| 峰 | mine / hō | apogeo · cumbre | summit · peak |
| 圭 | kei | joya cuadrada de la antigua china | square jewel · corner |
| 醸 | kamosu / jō | elaborar · preparar té | brew · cause |
| 蓮 | hasu / ren | loto | lotus |
| 弔 | tomurau / chō | condolencias · luto | condolences · mourning |
| 乙 | oto / otsu | segundo · duplicado | the latter · duplicate |
| 汁 | shiru / jū | sopa · jugo | soup · juice |
| 尼 | ama / ni | monja budista · monja | nun |
| 遍 | amaneku / hen | amplio · general | everywhere · times |
| 衡 | kō | balanza · escala | equilibrium · measuring rod |
| 薫 | kaoru / kun | fragancia · olfatear | send forth fragrance · fragrant |
| 猟 | kari / ryō | cazar · cacería | game-hunting · shooting |
| 羊 | hitsuji / yō | oveja · cordero | sheep |
| 款 | kan | artículo (contrato · ley) | goodwill · article |
| 閲 | kemisuru / etsu | inspección · revisión | review · inspection |
| 偵 | tei | espiar · inquirir | spy |
| 喝 | katsu | regañar · ronco | hoarse · scold |
| 敢 | aete / kan | osado · atrevido | daring · brave |
| 胎 | tai | útero · feto | womb · uterus |
| 酵 | kō | fermento · fermentación | fermentation |
| 憤 | ikidooru / fun | resentimiento · rabia | aroused · resent |
| 豚 | buta / ton | cochino · cerdo | pork · pig |
| 遮 | saegiru / sha | interceptar · interrumpir | intercept · interrupt |
| 扉 | tobira / hi | puerta principal · puerta corredera | front door · title page |
| 硫 | ryū | azufre abreviatura de ácido sulfúrico | sulphur |
| 赦 | sha | perdón · perdonar | pardon · forgiveness |
| 窃 | nusumu / setsu | sigilo · cautela | stealth · steal |
| 泡 | awa / hō | burbuja · espuma | bubbles · foam |
| 瑞 | mizu / zui | felicitaciones · felicidades | congratulations |
| 又 | mata / yū | otra vez · además | or again · furthermore |
| 慨 | gai | lamento · pena | rue · be sad |
| 紡 | tsumugu / bō | hilado · hilar | spinning |
| 恨 | uramu / kon | rencor · resentimiento | regret · bear a grudge |
| 肪 | bō | obeso · grueso | obese · fat |
| 扶 | tasukeru / fu | ayuda · socorro | aid · help |
| 戯 | tawamureru / gi | jugueteo · broma | frolic · play |
| 伍 | itsutsu / go | equipo · colega | five · five-man squad |
| 忌 | imu / ki | aborrecer · detestar | mourning · abhor |
| 濁 | nigoru / daku | suciedad · impureza | voiced · uncleanness |
| 奔 | hashiru / hon | apresurarse · correr | run · bustle |
| 斗 | to | medida de capacidad · cazo de sake | big dipper · ten sho (vol) |
| 蘭 | ran | orquídea · holanda | orchid · holland |
| 迅 | jin | rápido · veloz | swift · fast |
| 肖 | ayakaru / shō | imitar · copiar | resemblance |
| 鉢 | hachi | tazón · escudilla | bowl · rice tub |
| 朽 | kuchiru / kyū | descomposición · putrefacción | decay · rot |
| 殻 | kara / kaku | concha · cáscara | husk · nut shell |
| 享 | ukeru / kyō | recibir tratamiento · recibir atención | enjoy · receive |
| 秦 | hata / shin | dinastía manchú · nombre dado antiguamente a los chinos establecidos en japón | manchu dynasty · name given to naturalized foreigners |
| 茅 | kaya / bō | gramíneas (junco · heno | miscanthus reed |
| 藩 | han | clan feudal japonés de la era edo | clan · enclosure |
| 沙 | suna / sa | arena · gravilla | sand |
| 輔 | tasukeru / ho | ayudar | help |
| 媒 | nakōdo / bai | mediación · mediador | mediator · go-between |
| 鶏 | niwatori / kei | pollo · gallo | chicken |
| 禅 | shizuka / zen | zen · meditación | zen · silent meditation |
| 嘱 | shokusuru / shoku | confiar · solicitar | entrust · request |
| 胴 | dō | tronco (cuerpo) · torso | trunk · torso |
| 迭 | tetsu | por turno · alternancia | transfer · alternation |
| 挿 | sasu / sō | insertar · injertar | insert · put in |
| 嵐 | arashi / ran | tormenta · tempestad | storm · tempest |
| 椎 | tsuchi / tsui | roble · mazo | chinquapin · mallet |
| 絹 | kinu / ken | seda | silk |
| 陪 | bai | seguir · acompañar | obeisance · follow |
| 剖 | bō | dividir · distinguir | divide |
| 譜 | fu | registro · música | musical score · music |
| 郁 | iku | aromático · oloroso | cultural progress · perfume |
| 悠 | yū | distante · mucho tiempo | permanence · distant |
| 淑 | shitoyaka / shuku | gracioso · gentil | graceful · gentle |
| 帆 | ho / han | vela de barco | sail |
| 暁 | akatsuki / gyō | aurora · madrugada | daybreak · dawn |
| 傑 | sugureru / ketsu | grandeza · excelencia | greatness · excellence |
| 楠 | kusu / nan | árbol de alcanfor | camphor tree |
| 笛 | fue / teki | flauta | flute · clarinet |
| 玲 | rei | joya perfectamente clara · sonido de joyas | sound of jewels |
| 奴 | yatsu / do | esclavo · criado | guy · slave |
| 錠 | jō | cerradura · grilletes | lock · fetters |
| 拳 | kobushi / ken | puño (cerrado) | fist |
| 翔 | kakeru / shō | remontarse · elevarse | soar · fly |
| 遷 | utsuru / sen | traslado · transferencia | transition · move |
| 拙 | tsutanai / setsu | inexperto · torpe | bungling · clumsy |
| 侍 | samurai / ji | sirviente · criado | waiter · samurai |
| 尺 | shaku | regla · medida | shaku · japanese foot |
| 峠 | tōge | puerto de montaña · desfiladero | mountain peak · mountain pass |
| 篤 | atsui / toku | sincero · serio | fervent · kind |
| 肇 | hajimeru / chō | comienzo · apertura | beginning |
| 渇 | kawaku / katsu | seco · reseco | thirst · dry up |
| 叔 | shuku | tío · tía | uncle · youth |
| 雌 | me / shi | hembra · femenino | feminine · female |
| 亨 | tooru / kō | pasar · entregar | pass through · go smoothly |
| 堪 | taeru / kan | resistir · aguantar | withstand · endure |
| 叙 | tsuizu / jo | relato · narración | confer · relate |
| 酢 | su / saku | vinagre · agrio | vinegar · sour |
| 吟 | gin | tararear · canturrear | versify · singing |
| 逓 | kawaru / tei | por turnos · alternativamente | relay · in turn |
| 嶺 | mine / rei | pico · apogeo | peak · summit |
| 甚 | hanahada / jin | tremendamente · en extremo | tremendously · very |
| 喬 | takai / kyō | alto | high · boasting |
| 崇 | agameru / sū | respetar · reverenciar | adore · respect |
| 漆 | urushi / shitsu | laca · barniz | lacquer · varnish |
| 岬 | misaki / kō | punta · cabo | headland · cape |
| 癖 | kuse / heki | costumbre · hábito | mannerism · habit |
| 愉 | tanoshii / yu | diversión · regocijo | pleasure · happy |
| 寅 | tora / in | signo del tigre · tercer signo de zodíaco | sign of the tiger · 3-5am |
| 礁 | shō | arrecife · roca hundida | reef · sunken rock |
| 乃 | no / nai | de (partícula posesiva) · tú | from · possessive particle |
| 洲 | shima / shū | banco de arena · continente | continent · sandbar |
| 屯 | tamuro / ton | barraca · campamento | barracks · police station |
| 樺 | kaba / ka | abedul | birch · dark red |
| 槙 | maki / ten | extremo de una rama · pino negro chino | twig · ornamental evergreen |
| 姻 | in | matrimonio · casarse | matrimony · marry |
| 巌 | iwa / gan | peñasco · roca grande | rock · crag |
| 擬 | magai / gi | imitar · comparar | mimic · aim (a gun) at |
| 塀 | hei | cerca · muro | fence · wall |
| 唇 | kuchibiru / shin | labios | lips |
| 睦 | mutsumajii / boku | íntimo · amistoso | intimate · friendly |
| 閑 | kan | ocio · tiempo libre | leisure |
| 胡 | nanzo / u | bárbaro · extranjero | barbarian · foreign |
| 幽 | fukai / yū | profundo · recluir | seclude · confine to a room |
| 峻 | kewashii / shun | alto · empinado | high · steep |
| 曹 | sō | cadete · amigo | office · official |
| 詠 | yomu / ei | recital · composición | recitation · poem |
| 卑 | iyashii / hi | humilde · vulgar | lowly · base |
| 侮 | anadoru / bu | desprecio · menosprecio | scorn · despise |
| 鋳 | iru / chū | fundir · acuñar | casting · mint |
| 抹 | matsu | frotar · borrar | rub · paint |
| 尉 | i | oficial militar · carcelero | military officer · jailer |
| 槻 | tsuki / ki | árbol zelkova | zelkova tree |
| 隷 | shitagau / rei | servir · criado | slave · servant |
| 禍 | wazawai / ka | calamidad · desgracia | calamity · misfortune |
| 蝶 | chō | mariposa | butterfly |
| 酪 | raku | productos lácteos · productos de uso diario | dairy products · whey |
| 茎 | kuki / kei | tallo · caña | stalk · stem |
| 帥 | sui | dirigir las tropas · mandar un ejército | commander · leading troops |
| 逝 | yuku / sei | difunto · morir | departed · die |
| 汽 | ki | vapor | vapor · steam |
| 琢 | migaku / taku | brillo · esmalte | polish |
| 匿 | kakumau / toku | escondite · escondrijo | hide · shelter |
| 襟 | eri / kin | cuello · solapa | collar · neck |
| 蛍 | hotaru / kei | luciérnaga | lightning-bug · firefly |
| 蕉 | shō | plátano · banana | banana · plantain |
| 寡 | ka | poco · solo | widow · minority |
| 琉 | ryū | lapis lázuli (color) · cristal (forma antigua) | precious stone · gem |
| 痢 | ri | diarrea | diarrhea |
| 庸 | yō | común · ordinario | commonplace · ordinary |
| 朋 | tomo / hō | compañero · amigo | companion · friend |
| 坑 | kō | hoyo · agujero | pit · hole |
| 藍 | ai / ran | índigo | indigo |
| 賊 | zoku | ladrón · rebelde | burglar · rebel |
| 搾 | shiboru / saku | apretón · estrujón | squeeze |
| 畔 | aze / han | terraplén entre campos de arroz · orilla | paddy ridge · levee |
| 遼 | ryō | distante · lejano | distant |
| 唄 | uta / bai | canción · balada (acompañada de shamisen) | song · ballad |
| 孔 | ana / kō | cavidad · agujero | cavity · hole |
| 橘 | tachibana / kitsu | mandarina · cítricos | mandarin orange |
| 漱 | kuchisusugu / sō | gárgaras · enjuague bucal | gargle · rinse mouth |
| 呂 | sebone / ro | columna vertebral · espinazo | spine · backbone |
| 拷 | gō | torturar · golpear | torture · beat |
| 嬢 | musume / jō | muchacha · señorita | lass · girl |
| 苑 | sono / en | jardín imperial · jardín | garden · farm |
| 巽 | tatsumi / son | sudeste | southeast |
| 杜 | mori / to | bosque · arboleda | woods · grove |
| 渓 | tani / kei | arroyo de montaña · valle | mountain stream · valley |
| 翁 | okina / ō | anciano | venerable old man |
| 廉 | ren | noble · puro | bargain · reason |
| 謹 | tsutsushimu / kin | discreto · respetuoso | discreet · reverently |
| 瞳 | hitomi / dō | pupila | pupil (of eye) |
| 湧 | waku / yū | hervir · fermentar | boil · ferment |
| 欣 | yorokobu / kin | alegrarse · divertirse | take pleasure in · rejoice |
| 窯 | kama / yō | horno | kiln · oven |
| 褒 | homeru / hō | alabanza · elogio | praise · extol |
| 醜 | minikui / shū | feo · mal aspecto | ugly · unclean |
| 升 | masu / shō | caja para medir · unidad de capacidad (1.8 litros) | measuring box · 1.8 liter |
| 殉 | jun | martirio · sacrificio | martyrdom · follow by resigning |
| 煩 | wazurau / han | problema · pega | anxiety · trouble |
| 巴 | tomoe / ha | remolino | comma-design |
| 禎 | saiwai / tei | felicidad · enhorabuena | happiness · blessed |
| 劾 | gai | censura | censure · criminal investigation |
| 堕 | ochiru / da | caer · derrumbarse | degenerate · descend to |
| 租 | so | tarifa · tributo | tariff · crop tax |
| 稜 | itsu / ryō | ángulo · borde | angle · edge |
| 桟 | kakehashi / san | travesaño · armazón | scaffold · cleat |
| 倭 | yamato / wa | yamato · antiguo nombre de japón | yamato · ancient japan |
| 婿 | muko / sei | novio · yerno | bridegroom · son-in-law |
| 慕 | shitau / bo | añoranza · deseo | pining · yearn for |
| 斐 | hi | bello · estampado | beautiful · patterned |
| 罷 | makari / hi | abandonar · retirarse | quit · stop |
| 矯 | tameru / kyō | rectificar · enderezar | rectify · straighten |
| 某 | soregashi / bō | fulano de tal · cierta persona | so-and-so · one |
| 囚 | torawareru / shū | esclavitud · prisión | captured · criminal |
| 魁 | sakigake / kai | carga | charging ahead of others |
| 虹 | niji / kō | arco iris | rainbow |
| 鴻 | ootori / kō | pájaro grande · ganso salvaje | large bird · wild goose |
| 泌 | hitsu | rezumar · secretar | ooze · flow |
| 於 | oite / o | en · sobre | at · in |
| 赳 | kyū | valiente · valeroso | strong and brave |
| 漸 | yōyaku / zen | gradualmente · firmemente | steadily · gradually advancing |
| 蚊 | ka / bun | mosquito | mosquito |
| 葵 | aoi / ki | malva real · malva loca | hollyhock |
| 厄 | yaku | desgracia · mala suerte | unlucky · misfortune |
| 藻 | mo / sō | alga marina | seaweed · duckweed |
| 禄 | saiwai / roku | feliz · contento | fief · allowance |
| 孟 | kashira / mō | jefe · principio | chief · beginning |
| 嫡 | chaku | hijo legítimo · descendiente directo | legitimate wife · direct descent (non-bastard) |
| 尭 | takai / gyō | yao (rey de la antigua china) · alto | high · far |
| 嚇 | odosu / kaku | amenazador · amenazar | menacing · dignity |
| 巳 | mi / shi | signo de la serpiente · sexto signo del zodíaco | sign of the snake or serpent · 9-11am |
| 凸 | deko / totsu | convexo · desigual | convex · beetle brow |
| 暢 | nobiru / chō | estirar · alargar | stretch |
| 韻 | in | tono · rima | rhyme · elegance |
| 霜 | shimo / sō | escarcha · blanco | frost |
| 硝 | shō | nitrato · pólvora | nitrate · saltpeter |
| 勅 | imashimeru / choku | orden imperial · edicto imperial | imperial order |
| 芹 | seri / kin | perejil | parsley |
| 杏 | anzu / kyō | albaricoque | apricot |
| 棺 | kan | ataúd · féretro | coffin · casket |
| 儒 | ju | confucionismo | confucian |
| 鳳 | hō | pájaro mítico | male mythical bird |
| 馨 | kaoru / kei | perfume · fragancia | fragrant · balmy |
| 慧 | satoi / kei | inteligencia · astucia | wise |
| 愁 | ureeru / shū | melancolía · aflicción | distress · grieve |
| 楼 | takadono / rō | atalaya · mirador | watchtower · lookout |
| 彬 | uruwashii / hin | refinado · suave | refined · gentle |
| 匡 | sukū / kyō | corregir · rectificar | correct · save |
| 眉 | mayu / bi | ceja · forma de la cabeza | eyebrow |
| 欽 | tsutsushimu / kin | respetar · reverenciar | respect · revere |
| 薪 | takigi / shin | leña | fuel · firewood |
| 褐 | katsu | marrón | brown · woollen kimono |
| 賜 | tamawaru / shi | otorgar · conceder | grant · gift |
| 嵯 | sa | escarpado · accidentado | steep · craggy |
| 綜 | osameru / sō | regla | rule · synthesize |
| 繕 | tsukurō / zen | reparar · restaurar | darning · repair |
| 栓 | sen | tapón · perno | plug · bolt |
| 翠 | kawasemi / sui | martín pescador · verde | green · kingfisher |
| 鮎 | ayu / den | trucha | freshwater trout · smelt |
| 榛 | hashibami / shin | avellana | hazelnut · filbert |
| 凹 | kubomu / ō | hueco · cóncavo | concave · hollow |
| 艶 | tsuya / en | encantador · cautivador | glossy · luster |
| 惣 | subete / sō | todo | all |
| 蔦 | tsuta / chō | vid · hiedra | vine · ivy |
| 錬 | neru / ren | forjar · refinar | tempering · refine |
| 隼 | hayabusa / shun | halcón | falcon |
| 渚 | nagisa / sho | hebra · playa | strand · beach |
| 衷 | chū | sinceridad · corazón | inmost · heart |
| 逐 | chiku | perseguir · cazar | pursue · drive away |
| 斥 | shirizokeru / seki | rechazar · repeler | reject · retreat |
| 稀 | mare / ki | raro · fenómenal | rare · phenomenal |
| 芙 | fu | loto | lotus · mt fuji |
| 詔 | mikotonori / shō | edicto imperial | imperial edict |
| 皐 | satsuki / kō | pantano · orilla | swamp · shore |
| 雛 | hina / sū | muñeca · pollito | chick · squab |
| 惟 | omonmiru / i | este · simplemente | consider · reflect |
| 佑 | tasukeru / yū | proteger · ayudar | help · assist |
| 耀 | kagayaku / yō | brillar · destellar | shine · sparkle |
| 黛 | mayuzumi / tai | cejas pobladas | blackened eyebrows |
| 渥 | atsui / aku | bondad · amabilidad | kindness · moisten |
| 憧 | akogareru / shō | añorar · anhelar | yearn after · long for |
| 宵 | yoi / shō | tarde · noche | wee hours · evening |
| 妄 | midarini / mō | ilusión · engaño | delusion · unnecessarily |
| 惇 | atsui / shun | sincero · amable | sincere · kind |
| 脩 | osameru / shū | carne seca · largo | dried meat |
| 甫 | hajimete / ho | principio · primera vez | for the first time · not until |
| 酌 | kumu / shaku | servir sake · sacar | bar-tending · serving sake |
| 蚕 | kaiko / san | gusano de seda | silkworm |
| 嬉 | ureshii / ki | contento · satisfecho | glad · pleased |
| 蒼 | aoi / sō | azúl · pálido | blue · pale |
| 暉 | kagayaku / ki | brillo · luz | shine · light |
| 頒 | wakatsu / han | dividir · distribuir | distribute · disseminate |
| 只 | tada / shi | sólo · único | only · free |
| 肢 | shi | extremidades · brazos y piernas | limb · arms & legs |
| 檀 | mayumi / dan | árbol de la familia del cedro | cedar · sandlewood |
| 凱 | kachidoki / gai | grito de victoria · victoria | victory song |
| 彗 | hōki / sui | cometa | comet |
| 謄 | tō | transcribir · copiar | mimeograph · copy |
| 梓 | azusa / shi | árbol del catalpa | catalpa tree · woodblock printing |
| 丑 | ushi / chū | signo de la vaca · segundo signo del zodíaco | sign of the ox or cow · 1-3am |
| 嗣 | shi | heredero · sucesor | heir · succeed |
| 叶 | kanaeru / kyō | concesión · reconocimiento | grant · answer |
| 汐 | shio / seki | ocaso · marea | eventide · tide |
| 絢 | ken | magnífico · resplandeciente | brilliant fabric design |
| 朔 | tsuitachi / saku | primer día del calendario lunar · dirección norte | conjunction (astronomy) · first day of month |
| 伽 | togi / ka | asistencia · cuidado | nursing · attending |
| 畝 | se / bō | surco · costilla | furrow · thirty tsubo |
| 抄 | shō | extracto · selección | extract · selection |
| 爽 | akiraka / sō | refrescante · vigorizante | refreshing · bracing |
| 黎 | kuroi / rei | oscuro · negro | dark · black |
| 惰 | da | pereza · descuido | lazy · laziness |
| 蛮 | ebisu / ban | bárbaro · extranjero | barbarian |
| 冴 | saeru / go | congelarse bruscamente | be clear · serene |
| 旺 | kagayaki / ō | floreciente · exitoso | flourishing · successful |
| 萌 | moeru / hō | brote · capullo | show symptoms of · sprout |
| 偲 | shinobu / sai | recordar · acordarse de | recollect · remember |
| 壱 | hitotsu / ichi | i · uno (para documentos legales) | one (in documents) |
| 瑠 | ru | lapislázuli | lapis lazuli |
| 允 | jō / in | consentimiento · aprobación | license · sincerity |
| 侯 | kō | marqués · señor feudal | marquis · lord |
| 蒔 | ueru / shi | sembrar · esparcir (semillas) | sow (seeds) |
| 鯉 | koi / ri | carpa | carp |
| 弧 | ko | arco · circunferencia | arc · arch |
| 遥 | haruka / yō | muy lejos · distante | far off · distant |
| 舜 | shun | malva rosa · malva real | type of morning glory · rose of sharon |
| 瑛 | ei | brillo de las joyas | sparkle of jewelry · crystal |
| 附 | tsukeru / fu | pegar · adjuntar | affixed · attach |
| 彪 | aya / hyō | manchado · moteado | spotted · mottled |
| 卯 | u / bō | signo de la liebre · cuarto signo del zodíaco | sign of the hare or rabbit · fourth sign of chinese zodiac |
| 但 | tadashi / tan | sin embargo · pero | however · but |
| 綺 | aya / ki | bello · prenda figurada | figured cloth · beautiful |
| 芋 | imo / u | patata · batata | potato |
| 茜 | akane / sen | tinte rojo · rojo brillante | madder · red dye |
| 凌 | shinogu / ryō | aguantar · soportar | endure · keep (rain)out |
| 皓 | shiroi / kō | blanco puro · blanco brillante | white · clear |
| 洸 | kō | vasto · enorme | sparkling water |
| 毬 | iga / kyū | pelota · bola | burr · ball |
| 婆 | baba / ba | anciana · abuela | old woman · grandma |
| 緋 | ake / hi | escarlata | scarlet · cardinal |
| 鯛 | tai / chō | pargo · palometa | sea bream · red snapper |
| 怜 | awaremu / rei | sabio · astuto | wise |
| 邑 | mura / yū | pueblo · aldea | village · rural community |
| 倣 | narau / hō | emulación · imitación | emulate · imitate |
| 碧 | heki | azul · verde | blue · green |
| 啄 | tsuibamu / taku | picar · picotear | peck · pick up |
| 穣 | wara / jō | prosperidad · repleto | good crops · prosperity |
| 酉 | tori / yū | signo del pájaro · doceavo signo del zodiaco | west · bird |
| 悌 | tei | servir a los mayores | serving our elders |
| 倹 | tsumashii / ken | humilde · sencillo | frugal · economy |
| 柚 | yuzu / yu | cidra · árbol de frutos cítricos | citron |
| 繭 | mayu / ken | capullo · gusano de seda | cocoon |
| 伎 | waza / gi | habilidad · técnica | deed · skill |
| 瞭 | akiraka / ryō | claro · luminoso | clear |
| 颯 | satto / satsu | de repente · fácilmente | sudden · quick |
| 諒 | akiraka / ryō | realidad · verdad | fact · reality |
| 莉 | ri | jazmín | jasmine |
| 且 | katsu / sho | además · también | moreover · also |
| 栞 | shiori / kan | marcador · guía | bookmark · guidebook |
| 旦 | akiraka / tan | alba · mañana | daybreak · dawn |
| 楓 | kaede / fū | arce | maple |
| 哉 | kana / sai | ¿cómo? · ¿qué? | how · what |
| 璃 | ri | lapislázuli · vidrioso | glassy · lapis lazuli |
| 汰 | ogoru / ta | clasificar · seleccionar | washing · sieving |
| 亥 | i / gai | signo del cerdo · doceavo signo del zodíaco | sign of the hog · 9-11pm |
| 胤 | tane / in | progenie · descendencia | descendent · issue |
| 叡 | akiraka / ei | inteligente · angelical | intelligence · imperial |
| 謁 | etsu | audiencia con alguien superior | audience · audience (with king) |
| 箇 | ka | contador y enumerador para cosas | counter for articles |
| 茄 | ka | berenjena | eggplant |
| 侃 | tsuyoi / kan | fuerte · justo | strong · just |
| 莞 | i / kan | junco usado para cubrir el tatami | smiling · reed used to cover tatami |
| 誼 | yoshimi / gi | amistad · intimidad | friendship · intimacy |
| 鞠 | mari / kiku | bola | ball |
| 斤 | kin | antigua medida de peso (1.32 libras) | axe · 1.32 lb |
| 衿 | eri / kin | cuello · solapa | neck · collar |
| 玖 | kyū | joya negra · nueve | beautiful black jewel · nine |
| 虞 | osore / gu | desasosiego · ansiedad | fear · uneasiness |
| 袈 | ke | tejido vulgar · tela de mala calidad | a coarse camlet |
| 絃 | ito / gen | cuerda · cordel | string · cord |
| 梧 | aogiri / go | árbol parasol chino · árbol fénix | chinese parasol tree · phoenix tree |
| 瑚 | ko | ancestral receptáculo para ofrendas | ancestral offering receptacle · coral |
| 倖 | shiawase / kō | felicidad · suerte | happiness · luck |
| 昂 | agaru / kō | subir · elevar | rise |
| 墾 | haru / kon | tierra de cultivo · cultivar | ground-breaking · open up farmland |
| 瑳 | migaku / sa | betún · cera | polish · brilliant white luster of a gem |
| 裟 | sa | sobrepelliz de monjes budistas | buddhist surplice |
| 采 | toru / sai | forma · apariencia | dice · form |
| 燦 | santaru / san | brillante | brilliant |
| 爾 | nanji / ji | tú · eso | you · thou |
| 紗 | usuginu / sa | gasa · hilo fino | gauze · gossamer |
| 勺 | shaku | cucharón · unidad de capacidad y área | ladle · one tenth of a go |
| 爵 | shaku | linaje · título nobiliario | baron · peerage |
| 竣 | warawa / dō | fin · final | end · finish |
| 遵 | jun | atenerse a · seguir | abide by · follow |
| 恕 | yurusu / jo | excusar · perdonar | excuse · tolerate |
| 捷 | hayai / shō | victoria · rápido | victory · fast |
| 梢 | kozue / shō | copa del árbol · ramita | treetops · twig |
| 菖 | shō | iris | iris |
| 丞 | sukū / jō | ayudar · avanzar | help |
| 錘 | tsumu / sui | peso · plomo | weight · plumb bob |
| 嵩 | kasa / sū | irritado · exasperado | be aggravated · grow worse |
| 碩 | ookii / seki | grande · eminente | large · great |
| 銑 | sen | hierro para fundir · mineral | pig iron |
| 塑 | deku / so | modelo · moldura | model · molding |
| 脹 | hareru / chō | dilatar · hinchar | dilate · distend |
| 朕 | chin | nosotros · nos (uso imperial) | majestic plural · imperial we |
| 紬 | tsumugi / chū | prenda tejida de seda | pongee (a knotted silk cloth) |
| 痘 | tō | viruela | pox · smallpox |
| 凪 | nagi | calmado · tranquilo | lull · calm |
| 捺 | sasu / natsu | presionar · imprimir | press · print |
| 弐 | futatsu / ni | dos (para documentos legales) | ii · two |
| 柊 | hiiragi / shu | acebo | holly |
| 賦 | fu | arancel · tributo | levy · ode |
| 蕗 | fuki / ro | petasites (planta) | butterbur · bog rhubarb |
| 丙 | hinoe / hei | tercera clase · tercer grado | third class · 3rd |
| 柾 | masa | árbol de huso (euonymus) | straight grain · spindle tree |
| 亦 | mata / eki | también · otra vez | also · again |
| 麿 | maro | yo | i · you |
| 椋 | muku / ryō | tipo de árbol de hoja caduca · estornino fris | type of deciduous tree · grey starling |
| 耗 | mō | disminuir · decrecer | decrease |
| 匁 | monme | antigua medida de peso (3.75 gramos) · antigua moneda | monme · 3.75 grams |
| 冶 | iru / ya | fundición · fundir | melting · smelting |
| 耶 | ka / ya | interrogación · palabra para llamar al padre | question mark |
| 宥 | nadameru / yū | tranquilizar · aliviar | soothe · calm |
| 蓉 | yō | loto | lotus |
| 濫 | midarini / ran | excesivo · desbordamiento | excessive · overflow |
| 吏 | ri | oficial del gobierno · funcionario | officer · an official |
| 琳 | rin | joya · tintineo de joyas | jewel · tinkling of jewelry |
| 麟 | rin | unicornio chino · genio | chinese unicorn · genius |
| 伶 | wazaogi / rei | músico · inteligente | actor |
| 侑 | susumeru / yū | animar a comer · ayudar | urge to eat |
| 勁 | tsuyoi / kei | fuerte | strong |
| 奎 | kei | estrella · dios de la literatura | star · god of literature |
| 崚 | ryō | destacarse en una fila | mountains towering in a row |
| 昴 | subaru / kō | ascenso · incremento | the pleiades |
| 晏 | osoi / an | tarde · avanzado | late · quiet |
| 晨 | ashita / shin | mañana · temprano | morning · early |
| 晟 | akiraka / sei | claro | clear |
| 椰 | yashi / ya | cocotero | coconut tree |
| 洵 | nobu / jun | ciertamente · verdaderamente | alike · truth |
| 滉 | hiroi / kō | profundo y amplio | deep and broad |
| 澪 | mio / rei | camino acuático · canal para barcos | water route · shipping channel |
| 燎 | kagaribi / ryō | incendiar · hoguera | burn · bonfire |
| 燿 | kagayaku / yō | brillar · brillo | shine |
| 瑶 | tama / yō | joya bella | beautiful as a jewel |
| 眸 | hitomi / bō | pupila · ojo | pupil of the eye |
| 笙 | fue / shō | instrumento de junco · instrumento de viento con lengüeta | a reed instrument |
| 綸 | ito / rin | hilo · hebra | thread · silk cloth |
| 茉 | matsu | jazmín | jasmine |
| 菫 | sumire / kin | violeta | the violet |
| 詢 | hakaru / jun | consultar con | consult with |
| 諄 | hichikudoi / shun | tedioso · aburrido | tedious |
| 迪 | michi / teki | camino · senda | edify · way |
| 頌 | katachi / shō | elogiar · alabar | eulogy |
| 凜 | kibishii / rin | frío · estricto | cold · strict |
| 熙 | tanoshimu / ki | brillante · soleado | bright · sunny |
Preguntas frecuentes sobre el N1
¿Es necesario tener el N1?
Para la mayoría de situaciones, el N2 es suficiente. El N1 es necesario para trabajos muy especializados (traducción profesional, periodismo, abogacía en Japón, docencia universitaria) o para demostrar un dominio casi nativo del idioma. También es un requisito para ciertas becas y programas académicos.
¿Cuánto tiempo se tarda en pasar del N2 al N1?
Las estimaciones varían, pero la mayoría de estudiantes necesitan entre 1 y 2 años de estudio serio. El N1 añade 1232 kanji nuevos y un nivel de gramática y vocabulario considerablemente más complejo.
¿Los japoneses podrían aprobar el N1?
La mayoría sí, pero no sin errores. El N1 incluye vocabulario y kanji que muchos japoneses solo encuentran en textos formales o literarios. De hecho, es habitual que japoneses nativos fallen alguna pregunta de la sección de kanji.
¿Después del N1, qué?
El JLPT no tiene niveles superiores al N1, pero el aprendizaje no se detiene. Después del N1 queda profundizar en vocabulario especializado de tu campo, literatura clásica, dialectos regionales y la práctica continua de lectura y conversación.
N1 FAQ
Do I need N1?
For most situations, N2 is enough. N1 is needed for highly specialised jobs (professional translation, journalism, law in Japan, university teaching) or to demonstrate near-native command. It is also required for certain scholarships and academic programmes.
How long does it take to go from N2 to N1?
Estimates vary, but most students need 1 to 2 years of serious study. N1 adds 1232 new kanji and considerably more complex grammar and vocabulary.
Could native Japanese speakers pass N1?
Most could, but not without mistakes. N1 includes vocabulary and kanji that many Japanese people only encounter in formal or literary texts. In fact, it is common for native speakers to miss some questions in the kanji section.
What comes after N1?
The JLPT has no levels above N1, but learning does not stop. After N1 you can deepen specialised vocabulary in your field, explore classical literature, regional dialects, and keep practising reading and conversation.
Si quieres fichas detalladas de cada kanji del N1 con trazos animados, ejemplos de uso y audio, visita la guía N1 de SumiKanji.
For detailed flashcards of every N1 kanji with animated strokes, usage examples and audio, check out the SumiKanji N1 guide.
Lecturas y significados a partir de KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0) y kanji-data (MIT).
Readings and meanings from KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0) and kanji-data (MIT).
← Volver al juego · Back to the game